Sports Bulletin
二零一五年第十二期體訊

EnglishOnline Subscription
I. 每月焦點
香港運動員胡兆康出戰於第五十一屆QubicaAMF保齡球世界盃,力壓一眾世界好手,成為本港首位世界保齡球冠軍…
詳情

伍家朗技驚四座 香港羽毛球公開賽締造歷史
香港羽毛球後起之秀伍家朗一鳴驚人,於YONEX-SUNRISE香港公開羽毛球錦標賽奪得一面銅牌…
詳情

盧浩琛佳績再續 摘下桌球世青賽銅牌
香港青少年桌球隊再度寫下驕人成績,盧浩琛於世界青少年美式桌球錦標賽摘下銅牌…
詳情

香港隊奪得世界武術錦標賽十面奬牌
香港隊於第十三屆世界武術錦標賽,以十面奬牌完成賽事,當中五面為金牌,成績驕人...
詳情

II. 體壇佳績﹝十一月一日至三十日﹞
- 馬術運動員鄭文傑在CSI三星級浪琴表中國馬術巡迴賽香港賽馬會杯廣州總決賽奪1面銀牌
- 七人欖球代表隊在亞洲七人欖球外圍賽奪1面銀牌
- 壁球代表隊在全國壁球錦標賽奪1面金牌
- 乒乓球代表隊在葡萄牙青少年公開賽奪2面金牌
- 乒乓球運動員黃芊柔在匈牙利青少年公開賽奪1面銅牌
- 乒乓球運動員何鈞傑在廣汽集團國際乒聯世界巡迴賽 - 瑞典公開賽奪1面銅牌
- 精英運動員成績概覽﹝十月一日至三十一日﹞

III. 其他消息
- 香港體育學院舉行開放日 慶祝重新發展計劃圓滿結束
- 體院舉辦開放日及國際論壇
- 第二十三屆精英教練員研討會在成都舉行
- 體育資訊中心新書介紹
體育資訊中心新增兩本關於小組運動指導及運動社會學的書籍。
Top


胡兆康保齡球世界盃稱王

香港運動員胡兆康出戰於十一月十三至二十日在美國拉斯維加斯舉行的第五十一屆QubicaAMF保齡 球世界盃,力壓一眾世界好手,成為本港首位世界保齡球冠軍。

保齡球世界盃由1965年舉辦至今,31歲的胡兆康晉身今屆賽事的決賽,在三局兩勝制的賽事以2-0擊敗南非的Francois Louw,捧走夢寐以求的業餘界保齡球世界冠軍。

胡兆康勝出後隨即表示﹕「我興奮萬分,這是我第四次參加世界盃,過往的最佳成績只取得第九名,這次我終於成功了。」

「這個獎盃替我打下了強心針,同時亦證明香港運動員也能做得到。現在,我最想挑戰下屆賽事﹗」

今屆保齡球世界盃吸引了88個國家派出運動員參加。

胡兆康於二零零一年以16歲之齡為香港奪得2面東亞運金牌,被譽為保齡球神童。去年他在全力備戰亞運會之際,被診斷患上睪丸癌,曾一度考慮退出。

去年,他雖然經歷了手術,並於五月完成化療,但他仍可在不足六個月後舉行的亞運會摘下銅牌。

他說﹕「起初我只能打出150分,但我加緊操練。完成亞運會後,我才向隊友與教練透露我的情況。我不願告訴他們,因為不想他們為我擔心,而影響隊伍士氣。」

與病魔博鬥全面康復後,胡兆康於拉斯維加斯取得的勝利可謂苦盡甘來。被列為第二種子的胡兆康補充﹕「這個獎牌我等待了17年之久,我有幸得到一位優秀教練(比爾荷夫曼)的指導。我在比賽打出幾個好球,於首局更有一點運氣,打出全中。我每一球都全力以赴,最終成為冠軍。這次是我發揮最好的一趟,為此我感到十分喜悅。」

胡兆康期望今次讓他重拾自信的勝利能振奮自己與港隊,激勵大家在未來的大型比賽再創佳績。」

他表示﹕「我會繼續全力為港爭取更多獎牌,但我面對比賽的心態已稍有不同。」

「參加比賽,當然想表現到最好。現在我已成熟了不少,我認為只要盡了努力爭勝便可。如想表現到最好,有時候需要放鬆一些。」

胡兆康希望自己的故事可以啟發香港人。他說﹕「與其他人的經歷相比,我的病實在是微不足道。」

「人生無常,我很想與年輕一輩和其他人分享我的經歷,讓他們明白要珍惜生命,並知道自己相當幸運。」

第五十二屆世界盃於明年假上海舉行,在離港不遠之地作賽,胡兆康有信心可衛冕獎牌。
胡兆康 中:胡兆康
﹝相片由Hero Noda, QubicaAMF提供﹞

伍家朗技驚四座 香港羽毛球公開賽締造歷史

香港羽毛球後起之秀伍家朗一鳴驚人,於十一月十七至二十二日在香港舉行的YONEX-SUNRISE香港公開羽毛球錦標賽奪得一面銅牌。

年僅21歲的伍家朗過關斬將,晉身四強。當中以兩局直落擊敗第三種子、中國羽毛球一哥兼兩屆奧運冠軍林丹,技驚四座。

列為22號種子的伍家朗為港締造歷史,在八強賽擊敗台灣的周天成,成為首位晉身這項賽事四強的香港運動員。

在半準決賽,他面對馬來西亞名將李宗偉,雖最終敗陣,但李宗偉也表示整場比賽都被伍家朗緊緊追迫。

李宗偉說:「我認為伍家朗的表現十分出色,是羽毛球壇的明日之星。香港要好好栽培他,他的前途無可限量。」

伍家朗承認與李宗偉對壘感到十分緊張,賽前睡得不好;但他的努力和出色表現可以得到本地羽毛球球迷的注意,已感到非常高興。

他說:「我很感激所有香港球迷的支持,也很開心香港人開始認識我的名字。我感到自己已成長,但仍有很大的進步空間。」
 
伍家朗﹝資料圖片﹞  

盧浩琛佳績再續 摘下桌球世青賽銅牌

香港青少年桌球隊再次寫下驕人成績,盧浩琛於十一月十四至十七日在中國上海舉行的世界青少年美式桌球錦標賽摘下銅牌。

出戰男子青年組(19歲以下)賽事的盧浩琛狀態大勇,惟在總決賽面對俄羅斯的Maksim Dudanets,僅以7-11敗陣。

香港桌球隊今年的成績大豐收,包括吳安儀榮登雙料世界冠軍、馮國威與李俊威奪得世界桌球隊際錦標賽季軍,以及青少年桌球手於夏季在八個主要青少年A賽事奪得佳績。
 
盧浩琛  

香港隊奪得世界武術錦標賽十面奬牌

香港隊於十一月十一至十八日在印尼耶加達舉行的第十三屆世界武術錦標賽,以十面奬牌完成賽事,當中五面為金牌,成績驕人。

耿曉靈獨攬兩面個人項目金牌,包括女子長拳與棍術項目。

鄭天慧與袁家鎣在女子對練贏得一面金牌,前者亦同時奪得雙劍冠軍,後者則於南拳摘下銀牌。

世界武術錦標賽每兩年舉行一次,香港隊在每位奬牌功臣和成員全力以赴下,榮登今屆比賽奬牌榜第四位。

運動員 項目 獎牌
耿曉靈 女子長拳 金牌
劉徐徐# 女子刀術 金牌
耿曉靈 女子棍術 金牌
鄭天慧 女子雙劍 金牌
劉徐徐#、袁家鎣、鄭天慧 女子對練 金牌
陳穗津# 女子八卦掌 銀牌
劉徐徐# 女子長拳 銀牌
袁家鎣 女子南棍 銀牌
陳穗津# 女子太極拳 銀牌
陳穗津# 女子太極劍 銀牌

# 陪練員

香港武術代表隊
 
中:耿曉靈  

馬術運動員鄭文傑在CSI三星級浪琴表中國馬術巡迴賽香港賽馬會杯廣州總決賽奪1面銀牌

馬術運動員鄭文傑於十一月二十七至二十九日在中國廣州舉行的CSI三星級浪琴表中國馬術巡迴賽香港賽馬會杯廣州總決賽,在1.45米項目內奪得一面銀牌。

中:鄭文傑  
﹝相片由香港賽馬會提供﹞  

七人欖球代表隊在亞洲七人欖球外圍賽奪1面銀牌

香港七人欖球代表隊於十一月七至八日在香港舉行的亞洲七人欖球外圍賽,奪得一面銀牌。

運動員 項目 獎牌
卡普、高凡迪爾、賀迪、李卡度、美爾斯、麥堅力、
湯麥堅、基夫、華路雲、禾獲特、姚錦成
男子七人欖球 銀牌

壁球代表隊在全國壁球錦標賽奪1面金牌

香港壁球代表隊於十一月七至八日在中國廈門舉行的全國壁球錦標賽,奪得一面金牌。

運動員 項目 獎牌
何子樂、李嘉雯、梁子軒、 羅棹騫、黃祉謙、袁浚熙 男、女子混合團體 金牌
 
左二起:梁子軒、羅棹騫、袁浚熙、黃祉謙、何子樂、李嘉雯
﹝相片由香港壁球總會提供﹞

乒乓球代表隊在葡萄牙青少年公開賽奪2面金牌

香港乒乓球代表隊於十一月十八至二十二日在葡萄牙樓爾舉行的葡萄牙青少年公開賽,奪得兩面金牌。

運動員 項目 獎牌
鄭柏晞 男子少年單打 金牌
朱成竹 女子青少年單打 金牌
朱成竹  
﹝相片由香港乒乓總會提供﹞  

乒乓球運動員黃芊柔在匈牙利青少年公開賽奪1面銅牌
乒乓球運動員黃芊柔於十一月四至八日在匈牙利桑貝斯利舉行的匈牙利青少年公開賽,奪得一面女子少年單打銅牌。

乒乓球運動員何鈞傑在廣汽集團國際乒聯世界巡迴賽 - 瑞典公開賽奪1面銅牌
乒乓球運動員何鈞傑於十一月十一至十五日在瑞典斯德哥爾摩舉行的廣汽集團國際乒聯世界巡迴賽 - 瑞典公開賽,奪得一面男子單打﹝U21﹞銅牌。

精英運動員成績概覽﹝十月一日至三十一日﹞
運動  姓名 項目 名次/
參加人數
第一屆全國青年運動會
(18/10/2015, 中國, 福建) 吳芷柔、楊雅婷 女子雙打﹝羽毛球﹞ 第3/46
吳希澄、楊焯慧 女子雙打﹝網球﹞ 第3/16
 
羽毛球
德國羽毛球黃金大獎賽
(27/10/2015,德國, 薩爾布魯根)
伍家朗 男子單打 第1/69
黃永棋 男子單打 第2/69
潘樂恩、謝影雪 女子雙打 第2/29
 
YONEX & GJ中華台北羽毛球大獎賽
(13/10/2015,台灣, 台北市)
陳子傑、羅卓謙 男子雙打 第3/33
 
桌球
IBSA世界18歲以下英式桌球錦標賽
(4/10/2015,俄羅斯, 聖彼得堡)
張家瑋 男子組 第1/74
陳銘東 男子組 第2/74
 
單車
亞洲盃場地賽
(9/10/2015,泰國, 曼谷)
刁小娟 女子捕捉賽 第1/9
梁愷樺 女子青少年記分賽 第1/6
李燕燕 女子青少年爭先賽 第1/4
刁小娟 女子全能賽 2nd/6
梁愷樺 女子青少年捕捉賽 2nd/6
繆正賢 男子記分賽 第3/11
 
場地單車世界盃第一站 張敬樂 男子記分賽 第1/13
(30/10/2015,哥倫比亞, 卡利 ) 李慧詩 女子爭先賽 第3/37
 
空手道
世界空手道聯盟超級聯賽
(17/10/2015,奧地利, 薩爾茨堡)
馬文心 女子個人組手55公斤以下 第2/47
曾綺婷 女子個人組手50公斤以下 第2/30
鄭子文、侯俊、洪皓崴 男子成年團體形 第2/13
 
七人欖球
亞洲七人欖球系列賽斯里蘭卡站 - 第三站
(10/10/2015, 斯里蘭卡, 科倫坡)
卡普、高凡迪爾、曉臣、
賀迪、鄧家暉、李卡度、
美爾斯、麥堅力、基夫、
華路雲、禾獲特、姚錦成
男子七人欖球 第2/12
 
花樣滑冰
亞洲青少年花樣滑冰挑戰賽 - 香港站
(4/10/2015, 香港)
馬曉晴 女子少年精英組 第3/10
 
壁球
印度清奈壁球巡迴賽
(18/10/2015, 印度, 清奈)
廖梓苓 女子單打 第1/19
湯芷穎 女子單打 第3/19
 
澳洲麥凱壁球公開賽
(29/10/2015, 澳洲, 麥凱)
朱玟懿 女子單打 第1/19
湯芷穎 女子單打 第3/19
 
游泳
第八屆亞洲分齡 游泳錦標賽
(1/10/2015,泰國, 曼谷)
陳臻樂 男子 - 50米
蛙泳 (10-14歲)
第1/20
莫啟迪 男子 - 100米
蛙泳(10-14歲)
第1/21
莫啟迪 男子 - 200米
蛙泳(10-14歲)
第1/14
莫啟迪 男子 - 200米
個人混合泳 (10-14歲)
第1/16
陳栢軒、莫啟迪、呂諾*、
林澤鏗*
男子 - 4 x 200米
自由泳接力 (10-14歲)
第1/6
陳臻樂、陳栢軒、莫啟迪、
呂諾*
男子 - 4 x 100米
混合泳接力 (10-14歲)
第1/8
陳臻樂 男子 - 100米
蛙泳(10-14歲)
第2/21
陳栢軒 男子 - 100米
蝶泳(10-14歲)
第2/17
陳栢軒、莫啟迪、呂諾*、
林澤鏗*
男子 - 4 x 100米
自由泳接力 (10-14歲)
第2/8
池浩霆、林浩賢、廖先浩、
黃明康
男子 - 4 x 200米
自由泳接力(15-17歲)
第2/7
張栩慇 女子 - 50米
蛙泳(15-17歲)
第2/11
譚凱琳 女子 - 50米
自由泳(15-17歲)
第2/21
黃楚瑩 女子 - 800米
自由泳(10-14歲)
第2/14
黃楚瑩 女子 - 1500米
自由泳 (10-14歲)
第2/9
林浩賢、司徒可雯、譚凱琳、
孫為倡*
男女子 - 4 x 100米
自由泳接力 (15-17歲)
第2/8
莫啟迪 男子 - 200米
背泳(10-14歲)
第3/17
陳臻樂 男子 - 200米
蛙泳 (10-14歲)
第3/14
卓銘浩 男子 - 1500米
自由泳(10-14歲)
第3/10
莫啟迪 男子 - 400米
個人混合泳(10-14歲)
第3/11
胡愷意 女子 - 200米
背泳(10-14歲)
第3/9
張栩慇 女子 - 100米
蛙泳(15-17歲)
第3/12
譚凱琳 女子 - 100米
自由泳(15-17歲)
第3/24
駱凱文 女子 - 1500米
自由泳(10-14歲)
第3/9
駱凱文 女子 - 800米
自由泳(10-14歲)
第3/14
梁皓程、司徒可雯、譚凱琳、
黃鈺茵
女子 - 4 x 100米
自由泳接力 (15-17歲)
第3/9
林浩賢、譚凱琳、黃筠陶、
楊顯皓
男女子 - 4 x 100米
混合泳接力 (15-17歲)
第3/9
 
乒乓球
廣汽集團國際乒聯世界巡迴賽 - 波蘭公開賽
(21/10/2015, 波蘭, 華沙)
林兆 男子單打 (U21) 第2/76
姜華珺、帖雅娜 女子雙打 第3/46
 
乒乓球﹝香港殘疾人奧委會暨傷殘人士體育協會﹞
ITTF PTT亞洲乒乓球錦標賽
(22/10/2015, 約旦, 安曼)
王志賢、林嘉偉* TT9級男子團體 第2/6
 
網球
第二十六屆砂拉越首長杯國際網球總會青少年網球錦標賽﹝第三級﹞
(6/10/2015, 馬來西亞, 砂拉越)
唐嘉傑 男子單打 第1/48
 
香港公開青少年網球錦標賽﹝第二級﹞
(20/10/2015,香港)
唐嘉傑 男子單打 第3/32
林政、蘇銘俊 男子雙打 第3/16
*非體院獎學金運動員
第二十三屆精英教練員研討會在成都舉行

第二十三屆精英教練員研討會於十一月十四至十五日於中國成都舉行。本年的研討會主題是「運動恢復」, 五位分別來自中國及香港的講者,就是次主題作出演講。本屆研討會共有約一百位中國及香港的教練員出席。


體育資訊中心新書介紹
Methods of group exercise instruction (Third edition)
﹝索書號:GV481 .K416 2014﹞

本書介紹小組運動的方法與動作示例,有助啟發小組運動訓練導師的創意,為他們提供設計課堂的新點子。本修訂本已是第三版,內容更加豐富全面,涵蓋基本訓練原理、熱身動作示範、身體靈活性訓練及舒緩動作。本書輔以網上影片,幫助讀者學懂帶領小組運動課堂的必要技巧;影片可提升教練的能力,讓他們學習如何進行既安全又有活力的課堂。本書蘊含大量以研究基礎為主的參考資料,是對體能訓練專家十分有用的指南。

 
Social media and sport: commercial strategies for rights holders, sponsors and broadcasters
﹝索書號:GV742 .S45 2012﹞

社交媒體的出現預示了充滿機會、挑戰與威脅的新時代之來臨。本書幫助讀者了解運動與社交媒體的關係,以及社交網絡對體育行業的重要性。書中的章節包括社交網絡概況、社交媒體市場推廣、社交媒體量度工具、社交網絡遊戲化與社交遊戲等。當中一些章節更提供個案研究,讓讀者易於掌握有關體育社交媒體的最新發展。本書特別適合體育行政人員,以及對體育社交媒體與體育推廣有興趣的讀者。