äº屸妟ä¸��­å¹´ç¬¬å�äº峕�é«磰�

Sports Bulletin
äº屸妟ä¸��­å¹´ç¬¬å�äº峕�é«磰�

EnglishOnline Subscription
I. æ¯𤩺��¦é�
ä¼滚®¶�埈��ºé�ä½滚銁é¦蹱¸¯�¬é�ç¾½æ����æ¨躰³½å°����𧋦�°é��訫摱ï¼𣬚��䠷�å·²æ�34å¹´æ­·�²ç��¦æ�è³½å肟�°ç� �� è©³æ�



女å�å£���羓�港é�奪ä���¥³å­𣂼����é«娪�æ¨躰³½�𡒊�
é¦蹱¸¯å¥³å�å£��ä»�¡¨�𠰴銁æ³訫��㕑���¥³å­𣂷�������é«娪�æ¨躰³½ï¼峕­·�²æ�§ç�港奪å¾烾��� ��
詳æ�


�鍦�å¹´ä�ä¹梶��见�奪å���
é¦蹱¸¯�𠰴銁����©é�å°穃¹´�¬é�è³½å�å¾堒��偦𢒰�𡒊�ï¼𣬚訜中å��¬å¥³å­鞾�å°穃¹´�®æ����é«𥪜�è»� ��
詳æ�


æ­¦è��𠰴�奪å��¢é���
���ä¾���见¤§���é¦蹱¸¯æ­¦è��𠰴銁������äº娍𠯫�³ä���𠯫�¼ä¸­�讠�å·噼�è¡𣬚�第ä�å±���峕𡟵æ­¦è�å¥𡑒·¯æ¯磰³½ï¼諹�å¾�5��3�� ��
詳æ�
II. é«𥪜�佳績ï¹嘥�ä¸�����¥è秐ä¸匧��¥ï�
ç¾½æ���»£è¡¨é�ï¹嗪�港æ��¾äººå¥§å���辶�·æ�人士é«磰��娍�ï¹𧼮銁BWF äº墧´²æ®条𪆴人羽æ¯𤤿��¦æ�賽奪2�¢ç���
�®è�ä»�¡¨�𠰴銁�´å𧑐�®è�ä¸𣇉���㭘�­ç�å¥�3�¢ç���
空æ��㮖»£è¡¨é��¨ç¬¬���å±��æ´²é�å°穃¹´ç©ºæ��㯄�æ¨躰³½å¥�2�¢ç���
游泳�见��¡é䒰�¥æ��¨ç¬¬���äº墧´²æ¸¸æ³³�¦æ�賽奪1�¢é���
ç¶²ç�ä»�¡¨�𠰴銁�¡å��¾ä�æ´²é�å°穃¹´�¦æ�賽奪2�¢é���
輪æ��齿��见��¡è��®ç�ï¹嗪�港æ��¾äººå¥§å���辶�·æ�人士é«磰��娍�ï¹𧼮銁IWAS輪æ��齿�ä¸𣇉����大å⏚ç«坔¥ª1�¢é���
ç²¾è㘚�见��¡æ�績æ�覽ï����ä¸��¥è秐ä¸匧�ä¸��¥ï�

III. �¶ä�æ¶��
第ä����å±�³½é¦¬æ�ç²¾è㘚�嗵·´�¡ç�è¨擧� - è«�眏�𣬚��³å��°æ𨭬京奧�𧢲�
�见�����𥕦抅�穃�é¦蹱¸¯é«磰�å­¸é堺 表æ�25ä½滚��ºé�å°穃¹´�见���
ç²¾è㘚�见��¡å枂席é�å¹´è�å£�
�擧�è©©è�大學�煺º¤æµ����
é«磰�交æ�
     ‑ �°å��¡é��²ç�äº𧢲�ä»�¡¨�睃�訪é���
é«磰�è³��中å��°æ㮾ä»讠´¹
é«磰�è³��中å��°å��©æ𧋦�𨀣䲰�见�表ç𣶹����𡃏�ç·´ç��¸ç���
Top

ä¼滚®¶�堒肟é¦蹱¸¯ç¾½æ�����贝³½æ­·å蟮佳績
ä¼滚®¶�埈��ºé�ä½滚銁é¦蹱¸¯�¬é�ç¾½æ����æ¨躰³½å°����𧋦�°é��訫摱ï¼𣬚��䠷�å·²æ�34å¹´æ­·�²ç��¦æ�è³½å肟�°ç���

22æ­²ç�ä¼滚®¶�堒銁決賽ä»�21-14��10-21��21-11�°å��°åº¦å¥½æ�Sameer Vermaï¼��é¦蹱¸¯é«磰�館å��­å��滨����è¿·é�æ¼²ç�����¨å�é«睃³°��

ä¼滚®¶�𡑒ªªï¼𠾼������辷��穃��»è��¶ç�é¦蹱¸¯�¬é�è³½æ�ï¼�¹»�³æ��苷��¥è�親身�½å聦æ¯磰³½���天ï��𤑳��¼å¤¢�³æ�����毺��𧼮¸¸é«䁅����å¾烾�港å��贝³½�´æ糓�煾��閧�涯中���è¦��ç¨讠�����

�峕㦛�劐ºº�栞¶£�𤩺��³å銁�¨è㘚è³½é��¯é�港å��贝³½�硋�ï¼峕��¬é��ªé閠�°èªª�¶ç��¯å�����½å��¨æ¸¯äººé𢒰�齿擀�¯ï�å°漤�港羽æ¯𤤿��见��讐¾©�滚¤§����

ä¼滚®¶�埈㦛�¼ä����äº墧´²�鍦�å¹´é�æ¨躰³½�𪍑ermaå°滨�ï¼峕��¼å��¹æ�ä¸卝���å¾䕘�ä»硋��ªå·±è¨±ä��¿è«¾ï¼��次å�è³½æ�èª栞��±ä�ç®­ä�ä»���

�𣬚訜�¥é��穃�穃��¨æ±ºè³½ç㮾����睲¾¿å®³æ�閧��𣈯��¾ã���æ¯磰³½ä¸��见�ï¼峕�並æ��匧��³ï��´æ�����½å炏�ºé�港羽æ¯𤤿�å£���䭾鰵�𣬚�ï¼�蘨�¯å�å¿���´æ��¥æ�è³½ã����

ä»硋銁�𣬚�奧é��枏�16å¼·ï�å¸峕��蹱¬¡�嘥⏚�ªæ糓�钅�å§页����å¾�å¾峕�è¶𦠜�è¶𠰴�ï¼峕凒ä¸𠹺�層æ���𩑈�㰘�諹�ï¼䔶�å¸峕��½å����ä¸𣇉��鍦��滢�ä½㵪�並æ��ºå¤§è³½ç�常客�屸𩑈�嘥�è»溻��

æ­¤å�ï¼峕¸¯�𠹺º¦�¨å��钅��®æ�身å�å¼·ï��ºæ¸¯å¢墧·»ä¸厰𢒰���ï¼���¬ç琸�®ç��¡è���¥³�®ç�å¼µé�å®頣�以å�æ··é����ä¿𦠜����å½±é䪸��

�¨è³½å¾䔶����ï¼峕¸¯�𠰴��ºå�æ¾³é��¬é�è³½ã���ä¿𦠜����å½±é䪸���贝�好ï��𣂼��㕑º«æ±ºè³½ä¸¦æ�ä¸钅��䕘���¼µ���ï¼�¥³�®é��®ï�ï¼䔶»¥�𦠜��厩���𪂹�±è虾ï¼�··�䠷��®ï�亦é��©æ��¥å�å¼·ï��硋������

�见��� ��𤌍 �𡒊�
YONEX-SUNRISEé¦蹱¸¯�¬é�ç¾½æ����æ¨躰³½ - 大é���ººå£½ä��𣬚¾½�¯ä��諹�ç´朞³½ç³»å� / ����������³ä������ / é¦蹱¸¯
ä¼滚®¶�� �·å��®æ� �𤑳�
�¡è� �·å��®æ� ���
å¼µé�å®� 女å��®æ� ���
�§ä������å½±é䪸 æ··å��蹱� ���
æ¾³é�ç¾½æ���聢�­æ�æ²»é��穃¤§�舘³½ / ����������³å�äº峕��𥟇𠯫 / 中å�æ¾³é�
�§ä������å½±é䪸 æ··å��蹱� ����
å¼µé�å®� 女å��®æ� ���
�¨å靊�¯ã����厩� æ··å��蹱� ���
 
  ä¼滚®¶��
�¡è� å¼µé�å®�
�𠉛㮾��眏é¦蹱¸¯ç¾½æ���¸½���ä¾䜘��

女å�å£���羓�港é�奪ä���¥³å­𣂼����é«娪�æ¨躰³½�𡒊�
é¦蹱¸¯å¥³å�å£��ä»�¡¨�𠰴銁æ³訫��㕑���¥³å­𣂷�������é«娪�æ¨躰³½ï¼峕­·�²æ�§ç�港奪å¾烾��䎚��

æ­鞱��腈��䒰浩é����æ¢栞���¹¯�·ç��𥕢ºº�¨å�å¼·ä��°å¤§�嗪¦¬ä¾�¥¿äº鮋�ï¼峕�æ­鞱��肽�å»𡝗��枏��¥å銁æº𡝗±ºè³½æ��¼è㘚�讠�Laura Massaro��
Sarah-Jane Perryï¼峕𧊋�½æ��𧢲±ºè³½ä�����

å£���𠰴銁���亦æ䲰å¤𡁜�𧢲�è³½è�å¾㛖��䕘�äº墧垈å£���¬é�è³�2016��¥³�®é��諹������ê̌�½å�湯è啹ç©𤾸��±ç��¿æ�中ï��峕��®é����å­鞉���ê̌�¼å·´�ºæ鱻�¦å��𥕦����æ¨躰³½�峕¾³æ´²å��贝³½�枏��𥕦¼·ï¼�¥ªå¾堒­£è»溻��


左起ï¼𡁜�æ¢栞���䒰浩é����è©㰘���¹¯�·ç�
�见��� ��𤌍 �𡒊�
�𧢲��²å¥³å­𣂼�����贝³½ / �������³å��� / 澳洲�𧢲���
ä½訫�æ¨� 女å��®æ� ���
äº墧垈å£���¬é�è³� / �������³å��� / ç´�𠲸äº墧垈
湯è啹ç©� 女å��®æ� ����
�±ç��� 女å��®æ� ���
ä¼𦠜鱻�­å嵗�钅�å£���¦æ�è³� / �������«è秐äº��ä¸��� / å·´å抅�¯å繿ä¼𦠜鱻�­å嵗
æ­鞾緤�� �·å��®æ� ���
女å�ä¸𣇉�å£���㗛��¦æ�è³� / ����������³å�äº峕�ä¸㗇𠯫 / æ³訫�å·´é�
æ­鞱��腈��䒰浩é����æ¢栞���¹¯�·ç� 女å��㗛� ���

�鍦�å¹´ä�ä¹梶��见�奪å���
é¦蹱¸¯�𠰴銁����©é�å°穃¹´�¬é�è³½å��硋��偦𢒰�𡒊�ï¼𣬚訜中å��¬å¥³å­鞾�å°穃¹´�®æ����é«𥪜�è»溻��

����³å銁�­å�è³½ä�中æ��埈𠯫�¬é��毺¨®å­輭aki Shiomiï¼諹�å¾𦯀�年第äº屸��㰘���¥¹è¡¨ç¤ºï¼𠾼�峕���𤌍æ¨蹱糓è¦���ºå�è»㵪��条®¡�𤏸��ºè䌊å·±æ��½å�實ç𣶹ï¼䔶�實é��»å��°é𧙗ï¼���ºæ��´æ�è³½é�ä¸滢�æ¨�����¥æ����äº���´è³½äº页��𧼮¸¸æ¶��烾��𨥈�令æ�����²å�¦ï��¯è��¯å��衤ººç²¾ç���¬¥å¿㛖��������

女å��羓�麥å�è©𨬭����§é𨺗���éº鍦銁決賽中ï��𥕦��­è�種å��¥æ𧋦�𠰴¥ª�𨬭��訜中ï����äº���´å�é«磰³½ä¸¦ç㬢�萘�麥å�è©䭾凒�鞟��¨å聦�¦é���

麥å�è©㰘ªªï¼𠾼�峕��烐�ä½漤��¡å��·å¯¦�𨥈��¸ä¿¡�ªå·±�¯ä»¥�𦠜��¥æ𧋦�𨳍���次賽äº见𢙺å¼蓥�ä¸𣇉�å¤𡁜�见�å®¶ç��ªç�������ï¼䔶½¿�穃�烐�æ©���¹é�²ï�å¾鮋𥲤誤中學ç�ï¼𣬚㬢�𡃏�å¤𠾼����

æ­¤å�ï¼屸��𦠜��¨å¥³å­𣂼�å¹´å鱓�㯄��®æ�身決賽ï�麥å�è©牐º¦å¤¥æ�����³æ��¥å¥³å­鞾�å°穃¹´�蹱��𥕦¼·��

�𨅯靊�¹æ䲰2016年奧�°å⏚�¬é�è³½ä�ä½���ºå¥³�®ï�U21ï¼劐�è»㵪��´è��𡒊��´å�ä½𨅯�å¾堒¥³å­鞾��㯄��䎚��

�见��� ��𤌍 �𡒊�
�钅�ä¹坿��鍦�å¹´å·¡è¿´è³½ - ����©é�å°穃¹´�¬é�è³� / �������³å��� / ����©æ�è²脲鱻��
����� 女å��鍦�å¹´å鱓�� �𤑳�
�厰���º¥å­鞱�����§é𨺗 女å��鍦�å¹´å�é«� �𤑳�
é»���� 女å�å°穃¹´�®æ� ����
麥å�è©𨬭����§é𨺗 女å��鍦�å¹´é��� ���
�钅�ä¹坿�ä¸𣇉�å·¡è¿´è³� - 奧å𧑐�©å��贝³½ / �������³å�ä¸㗇𠯫 / 奧å𧑐�©æ���
�𨅯靊�� 女å��®æ�ï¹�21歲以ä¸页� ����
�𨅯靊�¹ã����𤘪荗 女å��蹱� ���
�𨅯靊�� 左起ï¼𡁻º¥å­鞱�����§é𨺗���éº鉝����𦠜�
�𠉛㮾��眏é¦蹱¸¯ä¹雴�總æ��𣂷���

æ­¦è��𠰴�奪å��¢é���
���ä¾���见¤§���é¦蹱¸¯æ­¦è��𠰴銁������äº娍𠯫�³ä���𠯫�¼ä¸­�讠�å·噼�è¡𣬚�第ä�å±���峕𡟵æ­¦è�å¥𡑒·¯æ¯磰³½ï¼諹�å¾�5��3����

äº娪𢒰�𤑳�中ï��匧�å¾𣂼�衤ºº�¨æ𥈡女å��·æ箲���è¡枏�æ£滩�ä¸厰𢒰�𤑳�ï¼�𡖂å¤硋��¢ç眏�³ç�æ´¥æ䲰女å�太極�滩�太極�³é��®å�å¾𨰜������主å��¬è¨±å¾埈�ï¼�琸å­𣂼¤ªæ¥µå�ï¼剹���å®¶æ�ï¼�琸å­𣂼¤ªæ¥µæ箲ï¼㕑�è¢�®¶���女å��埈箲ï¼剹��

�见��� ��𤌍 �𡒊�
�匧�å¾� 女å��·æ箲 �𤑳�
�匧�å¾� 女å���è¡� �𤑳�
�匧�å¾� 女å�æ£滩� �𤑳�
�³ç�æ´� 女å�太極�� �𤑳�
�³ç�æ´� 女å�太極�� �𤑳�
許å��� �·å�太極�� ����
åº�®¶æ³� �·å�太極�� ����
è¢�®¶�� 女å��埈箲 ����
�匧�å¾� 左起ï¼朞�å®¶é𦹄���天æ���䒰ç©埈´¥���å¾𣂼����å®¶æ���¨±å¾埈�
�𠉛㮾��眏é¦蹱¸¯æ­¦è��¯æ��𣂷���

ç¾½æ���»£è¡¨é�ï¹嗪�港æ��¾äººå¥§å���辶�·æ�人士é«磰��娍�ï¹�
�¨BWF äº墧´²æ®条𪆴人羽æ¯𤤿��¦æ�賽奪2�¢ç���
é¦蹱¸¯ç¾½æ���»£è¡¨é�ï¹嗪�港æ��¾äººå¥§å���辶�·æ�人士é«磰��娍�ï¹墧䲰����������³ä�����¥å銁中å��𦯀º¬�㕑���BWFäº墧´²æ®条𪆴人羽æ¯𤤿��¦æ�è³½ï�奪å�1��1����
�见��� ��𤌍 �𡒊�
�钅緤�� SS6ç´𡁶琸å­𣂼鱓�� ����
�³æµ©æº� WH2ç´𡁶琸å­𣂼鱓�� ���

�®è�ä»�¡¨�𠰴銁�´å𧑐�®è�ä¸𣇉��� - �·è嵰ç«坔¥ª3�¢ç���
é¦蹱¸¯�®è�ä»�¡¨�𦠜䲰������ä¸��³å�ä¸㗇𠯫�¨è㭘�­é燵���¾å��«è�è¡𣬚��´å𧑐�®è�ä¸𣇉��� - �·è嵰ç«辷�奪å�1��1��1����
�见��� ��𤌍 �𡒊�
�擧�è©� 女å��­å�è³� �𤑳�
�擧�è©� 女å�500ç±³è���³½ ����
�擧�è©� 女å��±ç閦è³� ���
å·¦ï��擧�è©� 中ï��擧�è©�

空æ��㮖»£è¡¨é��¨ç¬¬���å±��æ´²é�å°穃¹´ç©ºæ��㯄�æ¨躰³½å¥�2�¢ç���
é¦蹱¸¯ç©ºæ��㮖»£è¡¨é��¼å�ä¸��������³ä�����¥å銁�°å°¼�𥕦��«è�è¡𣬚�第å�äº𥪜�äº墧´²�鍦�年空�钅��¦æ�è³½ï�奪å�1��1����
�见��� ��𤌍 �𡒊�
�¨å®¶è¬� �鍦¹´�·å��衤ººçµ��55�¬æ𣶸以ä� ����
�¨æ𣺹æ´� å°穃¹´å¥³å��衤ººçµ��54�¬æ𣶸以ä� ���

游泳�见��¡é䒰�¥æ��¨ç¬¬���äº墧´²æ¸¸æ³³�¦æ�賽奪1�¢é���
游泳�见��¡é䒰�¥æ��¼å�ä¸�����𥡝秐äº���¥å銁�¥æ𧋦�±äº¬�㕑���¬¬���äº墧´²æ¸¸æ³³�¦æ�è³½ï�奪å�ä¸��¢å¥³å­�100ç±³è𧙕æ³³é��䎚��

ç¶²ç�ä»�¡¨�𠰴銁�¡å��¾ä�æ´²é�å°穃¹´�¦æ�賽奪2�¢é���
é¦蹱¸¯ç¶²ç�ä»�¡¨�𦠜䲰������ä¹肽秐äº���­æ𠯫�¨å㨃å¡𠉛�å¤𡁜��㕑���㨃å¡𠉛�äº墧´²�鍦�å¹´é�æ¨躰³½ï¼�¥ªå¾堒��¢é��䎚��
�见��� ��𤌍 �𡒊�
�³æ��� �·å��®æ�ï¹�14歲以ä¸页� ���
�³æ��𨳍����埈·» �·å��蹱�ï¹�14歲以ä¸页� ���

輪æ��齿��见��¡ï�é¦蹱¸¯æ®条𪆴人奧å§娍��¨å�æ®䀝ººå£«é��²å����
��𧎚�𠰴銁IWAS輪æ��齿�ä¸𣇉��� - �誩¤§�©ç�å¥�1�¢é���
輪æ��齿��见��¡è��®ç�ï¹嗪�港æ��¾äººå¥§å���辶�·æ�人士é«磰��娍�ï¹�
�¼å�ä¸����ä¸��³å�ä¸㗇𠯫�¨æ�大å⏚æ¯磰慐�㕑���IWAS輪æ��齿�ä¸𣇉��� - �誩¤§�©ç�ï¼�¥ªå¾𦯀��¢å¥³å­𣂼�衤ºº�±å�ï¹𨆯ç´𡄯��𤑳���

å·¦ä�ï¼朞��®ç�
�𠉛㮾��眏é¦蹱¸¯æ®条𪆴人奧å§娍��¨å�æ®䀝ººå£«é��²å����ä¾䜘��

ç²¾è㘚�见��¡æ�績æ�覽ã�𥪜�����¥è秐ä¸匧�ä¸��¥ã��
�见� å§枏� ��𤌍 �齿¬¡ / ���人æ彍
羽��
SCGæ³°å�ç¾½æ�����贝³½ �§ä������å½±é䪸 æ··å��蹱� ç¬�2/44
(4-9/10/2016, æ³°å�, �¼è°·) �𤾸��� �·å��®æ� ç¬�3/88
 
äº墧´²�鍦�å¹´ç¾½æ¯𤤿��¦æ�è³� é«睃��踺���æ¨�� æ··å��蹱�ï¹�15歲以ä¸页� ç¬�1/19
(5-9/10/2016, �°å°¼, �¤ç�å£�) é«睃��� �·å��®æ�ï¹�15歲以ä¸页� ç¬�3/44
 
中è虾�°å�ç¾½æ���¤§å¸«è³½ �§ä������å½±é䪸 æ··å��蹱� ç¬�1/28
(11-16/10/2016, 中è虾�°å�, �°å�å¸�)
 
YONEX丹麥羽æ�����贝³½ å¼µé�å®� 女å��®æ� ç¬�3/42
(18-23/10/2016, 丹麥, 奧ç蒈��)
 
YONEXæ³訫�ç¾½æ�����贝³½ ä¼滚®¶�� �·å��®æ� ç¬�3/46
(25-30/10/2016, 丹麥, 奧ç蒈��)
 
æ¡𣬚�
LITEtask�±å�女å�æ¡𣬚��¦æ�è³� �³å��� �衤ººè³� ç¬�3/26
(8-9/10/2016, �±å�, �©è篬)
 
�®è�
äº墧´²��聦�°è³½ æ¢�³»æ¦� �·å�1�¬é�è¨��è³� ç¬�1/8
(7-9/10/2016, æ³°å�, �¼è°·) æ¢�³»æ¦� �·å�4�¬é��衤ººè¿½é�鞱³½ ç¬�1/7
  æ¢�³»æ¦� �·å�è¨睃�è³� ç¬�1/15
  é«䁅��𠾼����㰘虾����匧���
ç¹�­£è³�
�·å��㗛�追é�鞱³½ ç¬�1/7
  æ¢�³»æ¦� �·å��閙�è³� ç¬�2/16
  �𡒊��� 女å��­å�è³� ç¬�2/12
  å­�嵰å¨� 女å��­å�è³� ç¬�3/12
 
馬è�
浪ç鐦表å��偦¦¬�¯å聦�°é�ç¤嗘��𣬚�中å��¯è³½ �㛖�ä¿� ��å¾峕��� ç¬�1/25
(4-7/10/2016, 中å�, �𦯀º¬) �­æ��� ��å¾峕��� ç¬�3/25
 
�齿�
�·å��±å��鍦¹´ä¸𣇉��� 張家�� �·å��±å� ç¬�1/47
(8-9/10/2016, æ³°å�, �¼è°·) 張家�𨰜��㷍ä¿𠰴½¥����¸æ���
�¯ä���
�·å��±å��㗛� ç¬�1/8
 
第ä�å±��æ´�23歲以ä¸见��𢠃�æ¨躰³½
(25-30/10/2016, �¥æ𧋦, �±äº¬)
�¡ä�å½¥ã���浩ç�����¸æ���
�¯ä���
�·å��±å��㗛� ç¬�1/9
å´娍µ©�� �·å��±å� ç¬�2/41
  ä½条�å¦� 女å��滚� ç¬�2/35
  �¹å愇 �·å��滚� ç¬�3/40
  å¼µæ��� 女å��±å� ç¬�3/33
 
�见�����
第ä����å±���𧢲�岩é�æ¨躰³½ - æ²³å�é«条�åº㛖� �³ç�å¿� �·å�çµ���� ç¬�1/40
(7-9/10/2016, 中å�, æ²³å�)
 
è³½è�
äº墧´²�鍦�å¹´è³½���æ¨躰³½ �³è秐�� �鍦�å¹´ç琸å­𣂼鱓人è� ç¬�1/20
(24-27/10/2016, æ³°å�, �­å𨸹��) �³è秐�鉝����°æ� �鍦�å¹´ç琸å­鞾�人é�æ§³è� ç¬�1/13
  �¨ç¾©è©𨰻����钅§¿ �鍦�å¹´ç琸å­鞾�人å鱓æ§³è� ç¬�1/7
 
ä¸�ººæ¬𣇉�
äº墧´²ä¸�ººæ¬𣇉�ç³»å�è³� - 第ä�ç«�
(10-11/10/2016, �¯é��­å㨃, ç§穃�«å辺)
�¡æ芦����¡è¿ª�¾ã��
Jason Scott Jeyam���å¿䭾鱻��
Tomasi Lawa����¡åº¦��
ç¾𡒊��¯ã��Ryan Meacheam��
é»舘𨯬�©ã��虾è·¯é𤩅��¦¾�²ç鸌��
å§𡁻���
�·å�ä¸�ººæ¬𣇉� ç¬�1/8
 
äº墧´²ä¸�ººæ¬𣇉�ç³»å�è³� - 總æ���
(10-11/10/2016, �¯é��­å㨃, ç§穃�«å辺)
�¡æ芦����¡è¿ª�¾ã��
James Cunningham��
Jason Scott Jeyam���å¿䭾鱻��
Tomasi Lawa����¡åº¦��
ç¾𡒊��¯ã��º¥�����¹¯éº¥å���
Ryan Meacheam����¬å⏚��
�¯è·¯�²ã��¦¾�²ç鸌���馬å���
å§𡁻���
�·å�ä¸�ººæ¬𣇉� ç¬�1/8
 
äº墧´²ä¸�ººæ¬𣇉�ç³»å�è³� - 總æ���
(10-11/10/2016, �¯é��­å㨃, ç§穃�«å辺)
�­å®¶������·å©·����㗇¬£��
Adrienne Donna Garvey��
�ºç�æ¬����念殷����㗇���
é«㗛��§ã����讛苸���ç¾𡡞���
å²烐�å¿����å®¶ç���虾�厩µ²��
���
女å�ä¸�ººæ¬𣇉� ç¬�3/10
 
��
馬ä�西ä�å£��巡迴賽第4ç«� ä½訫�æ¨� 女å��®æ� ç¬�3/28
(5-7/10/2016, 馬ä�西ä�, 檳å�)
 
馬ä�西ä�å£��巡迴賽第5ç«� �±ç��� 女å��®æ� ç¬�2/19
(10-12/10/2016, 馬ä�西ä�, �惩¤®)
 
ä¹雴���
LIEBHERRä¹雴���琸å­𣂷��𣬚� é»�緤å»� �·å��®æ� ç¬�3/20
(1-3/10/2016, å¾·å�, ç´¢ç�å¸����)
 
�钅�ä¹坿�ä¸𣇉��鍦�å¹´æ��°è³½ �𤾸�å®� 女å�å°穃¹´�®æ� ç¬�2/31
(21-29/10/2016, 中å�, ä¸𦠜µ·)
 
�钅�ä¹坿��鍦�å¹´å·¡è¿´è³½-�¯æ�ä¼𣂼�å°穃¹´�¬é�è³� é»���� 女å�å°穃¹´�®æ� ç¬�1/50
(29-31/10/2016, �¯æ�ä¼𣂼�, å¸��迪æ鱻�厩䔄)
 
ç¶²ç�
äº墧´² 14歲以ä¸见虾�«å辺ç¬�1��� é«䀹�æ·� �·å��®æ�14歲以ä¸� ç¬�3/32
(31/10-6/11/2016, �¯é��­å㨃, ç§穃�«å辺)
 
�钅�ç¶²ç��¯æ�西歸浦ä�æ´�/大æ�æ´²é�å°穃¹´�¦æ�è³½ï�B1ç´𡄯� �埈錇����䀝� �·å��蹱� ç¬�2/32
(31/10-6/11/2016, �烾�, æ¿笔�å³�)
 
ä¿嗪½¡��
中å��钅�ä¿嗪½¡����贝³½ 麥å�è³� �·å��¬é�è³� ç¬�3/68
(1-12/10/2016, 中å�, ä¸𦠜µ·)
 
äº墧´²ä¿嗪½¡��·¡è¿´è³½ - 中å�ç«� �³æ�å«� 女å�çµ� ç¬�3/16
(13/10/2016, 中å�, ä¸𦠜µ·)
 
ä¸厰��µäºº
é¦蹱¸¯äººå£½ASTCä¸厰��µäººäº墧´²�� é»���� �·å�ç²¾è㘚�鍦¹´çµ� ç¬�3/21
(15-16/10/2016, é¦蹱¸¯)
 
æ»烐µªé¢¨å�
Techno 293æ»烐µªé¢¨å�ä¸𣇉��¦æ�è³� 麥å�ç©� Techno 293�𥪜¥³å­𣂼�äº娍­²ä»¥ä��� ç¬�1/64
(22-29/10/2016, �誩¤§��, �删��娍�)
 
æ­¦è�
第ä�å±����¤ªæ¥µæ箲�¦æ�è³� �©ç蓡�� �·å�Açµ�32å¼誩¤ªæ¥µå� ç¬�1/4
(14-20/10/2016, æ³¢è嵰, �¯æ�) 許å��� �·å�ABçµ�鰵�³å�太極�� ç¬�1/14
  åº�®¶æ³� �·å�Bçµ�䒰å¼誩¤ªæ¥µæ箲��56å¼譌�� ç¬�1/6
  æ¥𠰴�ç·� 女å�Açµ�¬¬ä¸匧�太極�� ç¬�1/5
  �³ç�æ´� 女å�Bçµ�42å¼誩¤ªæ¥µå� ç¬�1/11
  è­𡁜�å®� 女å�Açµ�¬¬ä¸匧�太極�� ç¬�1/6
  æ¥𠰴�ç·� 女å�Açµ�鰵æ¥𠰴�太極�� ç¬�1/4
  許å��� �·å�Bçµ�䌊�¸å¤ªæ¥µå� ç¬�2/11
  �©ç蓡�� �·å�ABçµ�¬¬ä¸匧�太極�� ç¬�2/10
  許å��� �·å�ABçµ�鰵æ¥𠰴�太極�� ç¬�2/11
  æ¥𢠃��� �·å�Bçµ�鰵æ¥𠰴�太極�� ç¬�2/10
  �©ç蓡�� �·å�ABçµ�¬¬ä¸匧�太極�� ç¬�2/12
  åº�®¶æ³� �·å�ABçµ�䌊�¸å¤ªæ¥µæ箲 ç¬�2/12
  �«å��� 女å�ABçµ�鰵æ¥𠰴�太極�� ç¬�2/19
  �«å��� 女å�ABçµ�䌊�¸å¤ªæ¥µå� ç¬�2/8
  æ¥𠰴�ç·� 女å�Açµ�¬¬ä¸匧�太極�� ç¬�2/6
  è­𡁜�å®� 女å�Açµ�24å¼誩¤ªæ¥µæ箲 ç¬�2/7
  �³ç�æ´� 女å�Bçµ�䌊�¸å¤ªæ¥µæ箲 ç¬�2/8
 

ç²¾è㘚�见��¡å枂席é�å¹´è�å£�
�±é�港貿�梶䔄å±訫��𢠃�港é�å¹´å����辦ã���港é��²å­¸�¢å��𥟇𣈲�����肟�䭾𧊋ä¾� �� �±ä��见��漤�å¹´è�å£�·²�¼å�ä¸��������¥è�è¡䕘��¶æ𠯫��è«衤��®è��见��¡æ��§è©©��¸¸æ³³é��訫摱æ­鞾綉æ·³å�è·³é��见��¡é䒰�䀹³°ä¸𠰴蝱��º«ä»硋�穃�ä½訫���¤¢�³ï��µé�牐½³ç¸¾ã��
  å·¦ä�èµ� ï¹閙��§æ·³����§è©©��䒰�䀹³°
�𠉛㮾��眏é¦蹱¸¯è²¿æ��¼å�å±��𣂷���

�擧�è©©è�大學�煺º¤æµ����
�®è��见��¡æ��§è©©�¼å�ä¸�����­æ𠯫�ºå¸­�±é�港é𤓖�°å�é¦蹱¸¯å¤§å­¸�朞��躰��¨æ��讠�������ºã�𠰴¤§å­¸å��讠�è¬𥕦º§��¸­ä¸𦠜��§è©©��箲�𧢲𣳿�笔���º«ä»硋�烐��ºé�å£��å°��ç¶㯄�ï¼䔶¸¦�匧䠀å¹´é�人æ𦆮�½æ��±å¤¢�³ã��
  å·¦ä� ï¹閙��§è©©

�°å��¡é��²ç�äº𧢲�ä»�¡¨�睃�訪é���
�±æ鰵�惩辺é«磰������¸½è£��å¾·ä����������人代表å�ï¼峕䲰����������³ä�����¥å�訪é��¢ã���äº𧢲�ä»�¡¨����¢ç®¡��±¤��𢒰ï¼䔶º¤æµ��ä½訫��𣇉²¾�±è�練系統ï�äº�§£é«娪堺�𣂷�����閧�å­¸è��«å­¸�滚��𠰴�è§�é«娪堺è¨梶·´è¨­æ鴌��
左起 ï¹閙�å¿䭾����ï¹嗪��¢ç¤¾���靝��𠰴��嗵¸½�����𨯙å®𥡝虾女士ï¹嗪��¢ç²¾�±å畺è¨㮖��嗵¸½�����Richard Gordon���ï¹脲鰵�惩辺é«磰�å­¸é堺é«䀹°´å¹³é��²è��¯è��·ï����ç¿㰘��𡁜£«BBSï¹嗪��¢é堺�·ï����å¾·ä����ï¹脲鰵�惩辺é«磰������¸½è£�����������ï¹脲鰵�惩辺é«磰�å­¸é堺�¢é𩑈ï¹𠺶���æ·³å��𡁜£«ï¹脲鰵�惩辺é«磰�å­¸é堺ç­𣇉裦è¦誩��訫��閖𩑈ï¹𠺶��¯§ç«见¥³å£«ï��°å��¡é��²å­¸�¢ç��¥è����é«条�ç¶梶�ï¹𠺶��¦®å¿埈·±���ï¹嗪��¢å��¸ä��嗵¸½������å¿烾��𡁜£«ï¹嗪��¢ç²¾�±è�ç·´ç���總ç𧙗ï¹�

é«磰�è³��中å��°æ㮾ä»讠´¹
An introduction to performance analysis of sport
(ç´¢æ㮾���RC1235 .O36 2015)
å°齿�ç·´ã����訫摱����閧�å­¸å�業å摱�諹�ï¼諹�å¤惩�份æ��¡é��閗¡¨�¾å��鞟���å·§æ糓����滩�����𧋦�¸æ䔝è¨𤾸�ä½訫�ç§穃­¸�𣇉�ç©¶å��¥é��閗¡¨�¾å��琜��㕑��见������¯¦è¸𣂷��梶�è·嗪𣪧��­¤å¤吔����ä¾𥟇凒�·æ��羓�ç­𣇉裦ï¼屸�誯�調æ㟲è¨梶·´è¨��以æ�����閗¡¨�¾ï��©è�����¢ç𦁈è§�訜中è�é»𠺶��𧋦�¸ä»¥�𡁶�å¼譌��¯¦�¨è�精簡��¡¨�娍�æ³𤏪�è¼𥪯»¥æ¸�苊�𤘪�����讛��𤥁¡¨ï¼𣬚��嗵·´����訫摱����閧�å­¸å�業å摱���ç©¶å­¸���ä¾𥡝�å¯𣬚�������踺��
 
Functional strength for triathletes: exercises for top performance
(ç´¢æ㮾���GV1060.73 .M545 2012)
�¬æ㮾詳細�¡é�ä½閗��蠘��§å��讛�ç·´ï�以å�å®��ä½閙��ºæ㺿����閗¡¨�¾ç��滩�ä¸��°ï��¸ä¸­ä»讠´¹å¸¸è��¼ä���閠人é��訫摱身ä�������è®栞���䰻�枏��堒�����鞾俈�¹æ��𠰴��·æ��¸æ������䲮æ³𨰻��­¤å¤吔��´ä�ç´¹ä��ºé��訫摱度身設è�����½æ�§å��讛�ç·´è����è¼𥪯»¥å¤§é��𣇉�ï¼���©é��訫摱å°���滚��¾æ����ç·´è����中ã��𧋦�¸ç�ä¸厰��µäºº�嗵·´����訫摱ï¼䔶»¥�𡃏�ä¸厰��µäºº�见��¡å�ä½𦦵�ç§𤑳�人å摱�𣂷�è±𣂼��������踺��