Main content start
Header Banner

技術員 (Chinese Version)

香港體育學院是協助政府執行精英體育培訓的機構,旨在提供完善的環境,甄選、培養和發展具體育天賦的運動員,協助他們追求卓越,在各大型綜合性運動會中爭取佳績。本院現誠聘以下職位空缺:

主要職責

技術員需向維修管工負責及匯報,其職責如下:

  • 按工作計劃及指引,執行維修隊的各項工作;
  • 執行維修管工所委派的維修保養工作;包括電力、水務、渠務、木工及泥水事項;以及有關設備/系統之日常及例行維修保養工程,定期檢查,維修及更換,維護所有器材、工具及機器的良好操作,包括屋宇設備管埋系統(BMS) 、電力、冷氣、機械、消防、水泵、閉路電視、停車場閘機、門控、保安、升降機、熱水爐、廚房爐具、大廈廣播、天線、對講及視聽音響、等設備/系統裝置及設備,確保學院內以及所有訓練場地正常運作;
  • 例行檢查所有電器裝置,安全系統及樓宇設施,確保符合法例要求及操作指引,並向上司報告任何損壞;
  • 協助維修管工,監督由外判公司處理的維修保養工作;
  • 執行特別項目及大型節目的特定工作;負責活動設備配合及技術支援,包括提供專業攝影服務、專業技術、器材及燈光控制;
  • 於惡劣天氣如發出颱風及雷暴警告時或取消警告後,提供緊急支援服務;及
  • 履行由上司所指派的任何適當工作,包括處理緊急維修工作在內。

 

申請資格

  • 中五或以上教育程度;
  • 二年或以上電力裝置、中央空調、供水排水系統或屋宇設備之維修保養相關工作經驗;
  • 持有有效電業工程人員註冊證明書 (工程級別Grade A或以上),水喉匠牌照 或 具冷氣水塔、水冷制冷機組、泳池循環 / 過濾系統等維修經驗及曾接受有關專業培訓者,或具電機工程、機械工程或屋宇裝備工程證書或文憑者,將獲優先考慮;
  • 持有效安全卡;
  • 持有密閉空間証書將獲優先考慮;
  • 能操流利粵語及簡單英語;及
  • 需穿著制服及輪班工作。

 

申請方法

應徵者請把個人履歷及填妥申請表格,並經以下方法申請:

  • 寄:香港新界沙田源禾路25號香港體育學院有限公司人力資源經理收 或
  • 電郵致:hrdept@hksi.org.hk 或
  • Whatsapp / Wechat 微信致:6474 8700
     

申請表格可按此處下載,職位招聘將繼續進行,直至覓得適當人選為止。請註明申請編號 HKSI-20190930-TECH。 

本職位以合約形式聘請。有關本院資料,可瀏覽本院網址 http://www.hksi.org.hk

如申請人於半年內未獲安排面試,即其應徵不獲考慮。 

申請人所提供的資料將會保密處理,並只用作招聘工作及其他與僱用有關的事宜上。

香港體育學院為平等機會僱主

logo