Sports Bulletin
EnglishOnline Subscription

二零一一年第九期體訊

目錄

I. 體壇佳績﹝八月一日至三十一日﹞

II. 其他消息

香港代表隊在第二十六屆世界大學生夏季運動會奪三面銅牌

香港代表隊於八月十二日至二十三日在中國深圳舉行的第二十六屆世界大學生夏季運動會，奪得三面銅牌。

運動員 項目 獎牌
何文樂、黎振浩、梁祺浩、葉紹強 男子4x100米接力 (田徑) 銅牌
歐陽慧心 女子佩劍 (劍擊) 銅牌
黃曉盈 女子跳馬 (體操) 銅牌
左起 : 葉紹強、何文樂、梁祺浩、黎振浩 右二： 黃曉盈

單車運動員梁峻榮在全國青少年公路錦標賽奪兩面獎牌

單車運動員梁峻榮於八月一日至四日在中國浙江舉行的全國青少年公路錦標賽，奪得一金一銅。

運動員 項目 獎牌
梁峻榮 青年男子大組賽 金牌
梁峻榮 青年男子個人計時賽 銅牌

單車代表隊在全國公路錦標賽奪三面金牌

香港單車代表隊於八月一日至四日在中國浙江舉行的全國公路錦標賽，奪得三面金牌。

運動員 項目 獎牌
孟昭娟 成年女子繞圈賽 金牌
郭灝霆 成年男子繞圈賽 金牌
張敬樂 成年男子個人計時賽 金牌

乒乓球運動員李皓晴在國際乒聯職業巡迴賽 - 中國公開賽奪一面銅牌

乒乓球運動員李皓晴於八月二十四日至二十八日在中國蘇州舉行的國際乒聯職業巡迴賽 - 中國公開賽，奪得一面女子單打 (二十一歲以下) 銅牌。

乒乓球代表隊在尼康香港青少年公開賽 - 國際乒聯青少年巡迴賽奪十五面獎牌

香港乒乓球代表隊於八月三日至七日在中國香港舉行的尼康香港青少年公開賽 - 國際乒聯青少年巡迴賽，奪得四金四銀七銅。

運動員 項目 獎牌
杜凱琹 女子少年單打 銀牌
蘇慧音 女子少年單打 銅牌
杜凱琹、蘇慧音 女子少年雙打 金牌
陳美珊、周蔚洋 女子少年雙打 銅牌
林依諾、吳嘉莉 女子少年雙打 銅牌
杜凱琹、林依諾、蘇慧音 女子少年團體 金牌
孔嘉德 男子少年單打 銀牌
林兆恒 男子少年單打 銅牌
林兆恒、李漢銘 男子少年雙打 金牌
關文皓、鄺啟軒 男子少年雙打 銅牌
孔嘉德、林兆恒、李漢銘 男子少年團體 銀牌
關文皓、鄺啟軒、李逸軒 男子少年團體 銅牌
李清韻、吳嘉儀 女子青少年雙打 金牌
李清韻、吳嘉儀、王重云 女子青少年團體 銀牌
趙頌熙、孔軍凱 男子青少年團體 銅牌

武術代表隊在第六屆亞洲青少年武術錦標賽奪十四面獎牌

香港武術代表隊於八月十九日至二十一日在中國上海舉行的第六屆亞洲青少年武術錦標，奪得六金七銀一銅。

運動員 項目 獎牌
馮泳施 女子甲組長拳 銀牌
陳卓琳 女子乙組二十四式太極拳 金牌
林嘉健 男子乙組長拳 銅牌
劉紫康 男子丙組長拳 銀牌
李健暉 男子甲組南拳 金牌
馮泳施 女子甲組棍術 金牌
大部聖也 男子丙組棍術 銀牌
黃雅賢 女子丙組劍術 銀牌
鄺淯銘 男子乙組劍術 銀牌
劉紫康 男子丙組劍術 金牌
陳卓琳 女子乙組三十二式太極劍 金牌
賴天祈 女子甲組四十二式太極劍 銀牌
李健暉 男子甲組南刀 銀牌
李健暉、吳晉毅 男子甲組對練 金牌

精英運動員成績概覽﹝七月一日至三十一日﹞
  姓名 項目 名次/參加人數
田徑
第十九屆亞洲田徑錦標賽 黎振浩, 吳家鋒, 鄧亦峻, 徐志豪 男子4x100米接力 第 2 / 11
(7/7/2011, 日本, 神戶)  
   
羽毛球  
加拿大公開賽 黃永棋 男子單打 第 3 / 91
(19/7/2011, 加拿大, 溫哥華)  
   
桌球  
斯諾克世界杯 傅家俊, 馮國威 團體賽 第 3 / 20
(11/7/2011, 泰國, 曼谷)  
   
劍擊  
亞洲劍擊錦標賽 鄭玉嫻, 張淅蕾, 江旻憓, 楊翠玲 女子重劍團體 第 3 / 16
(7/7/2011, 南韓, 首爾)  
  張顥瓊, 連寶香, 廖恩尉, 杜佩賢 女子花劍團體 第 3 / 10
   
  張小倫, 崔浩然, 朱詠康, 顏冠一 男子花劍團體 第 3 / 13
   
  陳智軒, 林衍聰, 羅浩天, 甄侃斌 男子佩劍團體 第 3 / 14
   
空手道  
第十屆亞洲空手道錦標賽暨
第十一屆亞洲青少年空手道錦標賽		 周湛皓 少年組男子型 第 3 / 15
(21/7/2011, 中國, 泉州)  
  沈柏蕙 青年組女子組手 -48公斤 第 3 / 12
   
  張均樂 成年組男子組手 -55公斤 第 2 / 23
   
  李嘉維 成年組男子組手 -84公斤 第 3 / 22
   
賽艇  
世界賽艇錦標賽 (23歲以下) 關騏昌, 鄧超萌 男子輕量級雙人單槳艇 第 3 / 13
(20/7/2011, 荷蘭, 阿姆斯特丹)  
   
壁球  
荷蘭青少年壁球公開賽 陳沛希 女子17歲以下 第 2 / 51
(7/7/2011, 荷蘭, 阿姆斯特丹)  
  袁浚熙 男子15歲以下 第 1 / 68
   
維多利亞壁球公開賽 廖梓苓 女子單打 第 3 / 27
(7/7/2011, 澳洲, 墨爾本)  
   
世界青少年女子壁球錦標賽 蔡宛珊, 何嘉寶, 何子樂, 李嘉兒 女子團體 第 3 / 16
(20/7/2011, 美國, 波士頓)  
   
乒乓球  
亞洲青少年錦標賽 杜凱琹 女子少年單打 第 3 / 38
(20/7/2011, 印度, 新德里)  
  杜凱琹, 林依諾, 蘇慧音 女子少年團體 第 3 / 11
   
  孔嘉德, 孔鏵德, 李漢銘 男子少年團體 第 3 / 12
   
保齡球  
亞洲保齡球巡迴賽 - 澳門站 陳淑嫻 女子組 第 3 / 16
(3/7/2011, 中國, 澳門)  
  甘兆麟 男子組 第 3 / 16
   
  麥卓賢 男子組 第 1 / 16
   
  曾德軒 男子組 第 2 / 16
   
第十三屆亞洲學校保齡球錦標賽 麥卓賢 男子全能賽 第 3 / 93
(6/7/2011, 泰國, 曼谷)  
  男子單人賽 第 2 / 93
   
第三十七屆香港國際公開保齡球錦標賽 譚舜而 女子公開優秀賽 第 2 / 30
(9/7/2011, 中國, 香港)  
  黃鈞源 青少年公開優秀賽 第 1 / 15
   
第九屆印尼國際公開保齡球錦標賽 謝仲賢 男子青少年21歲以下優秀賽 第 3 / 15
(15/7/2011, 印尼, 雅加達)  
   
亞洲保齡球巡迴賽 - 香港站 胡兆康 男子組 第 2 / 16
(18/7/2011, 中國, 香港)  
   
三項鐵人  
OSIM 新加坡國際三項鐵人賽 黃俊堯 男子青年三項鐵人 第 1 / 19
(30/7/2011, 新加坡, 東海岸公園)

羽毛球隊會見傳媒 暢談備戰世錦賽進展

香港體育學院﹝體院﹞於八月三日舉行了一次會見傳媒活動，安排香港羽毛球隊的運動員及教練會見傳媒，與傳媒分享備戰世界羽毛球錦標賽的情況。
後排左起：王晨﹝教練﹞、胡贇、黃永棋、王偉康、
何一鳴﹝總教練﹞

前排左起：陳祉嘉、謝影雪、潘樂恩、周凱華、葉姵延		  

滙豐銀行慈善基金教練延續培訓計劃

由香港教練培訓委員會主辦的滙豐銀行慈善基金教練延續培訓計劃「咖啡因及其他營養補充劑對運動訓練的影響」講座於二零一一年八月二十五日在生產力大樓舉行。體院運動營養主任鍾素珊與約一百二十位認可教練分享咖啡因及營養補充劑對運動訓練的影響。

體育資訊中心新書介紹

The 100 best swimming drills
﹝索書號：GV837.L83 2009﹞

這本書解說如何提升游泳技術，內容按四個不同的泳式編排，分別為自由式、背泳、蛙泳和蝶泳。每個練習皆詳細說明並附有圖解，另外配以練習進度表，有助習泳者對所遇到的難題作出處理和改善，同時透過具體和重複的練習，讓習泳者更容易掌握新的游泳技巧，藉以改善泳術。對愛好游泳人士來說，這是一本不容錯過的參考書。
 
Strength and conditioning: biological principles and practical applications
﹝索書號：QP321. S88 2011﹞
本書共分為四部份，第一部份是有關此主題的生物理論和基礎知識，第二部份講述訓練計劃引起的生物反應，第三部份介紹如何監察和撰寫一個成功的體適能訓練計劃，而最後一個部份是檢視體適能作為康復工具的角色及如何應用於殘障人士。此書集合了最新的科研成果及實用資訊，為從事體育專業人士提供珍貴的參考資料。