遷址通告

香港體育學院於二零零七年一月一日生效的新地址如下：

香港新界沙田
馬鞍山
鞍駿街2號

(電話、圖文傳真、網址及電郵保持不變)

青少年壁球代表隊在威爾斯青少年壁球賽及奧地利青少年壁球賽共奪六面金牌

青少年壁球運動員湯芷穎、廖梓苓及歐詠芝於三月二日至四日在英國卡地夫舉行的威爾斯青少年壁球賽分別奪得女子15歲以下、17歲以下及19歲以下組別冠軍。各人隨後於三月九日至十一日在奧地利維也納舉行的奧地青少年壁球賽，再次在同一組別嬴取桂冠。

左起：廖梓苓、湯芷穎及歐詠芝
﹝威爾斯青少年壁球賽後攝﹞
﹝相片由香港壁球總會提供﹞

乒乓球代表隊在國際乒聯巡迴賽科威特公開賽奪兩面獎牌

香港乒乓球代表隊於二月十九日至二十二日在科威特舉行的國際乒聯巡迴賽科威特公開賽奪得1銀1銅。

網球運動員張玲在國際網球巡迴賽奪個人首個職業賽冠軍

香港網球運動員張玲於二月二十六日至三月四日在紐西蘭威靈頓舉行的國際網球巡迴賽﹝威靈頓站﹞取得個人首個職業賽女單冠軍。

輪椅劍擊代表隊在輪椅劍擊世界盃奪十面獎牌

香港輪椅劍擊代表隊於三月八日至十一日在西班牙華倫西亞舉行的輪椅劍擊世界盃奪得5金1銀4銅。

精英運動員成績概覽﹝一月十五日至二月十四日﹞

優秀教練競逐殊榮

由本港32個體育總會及社區體育會提名的115位候選教練，將競逐二零零六年「滙豐銀行慈善基金優秀教練選舉」的六組獎項。優秀教練選舉是唯一全港性的教練獎勵活動，旨在表揚這群努力耕耘，使運動員發光發熱的幕後功臣。頒獎典禮定於年五月十三日假香港君悅酒店舉行。

滙豐銀行慈善基金教練總監論壇與會人士參觀體院

「教練總監論壇」已於三月二十四日在體院舉行。論壇共吸引來自22個體育總會共32名代表參加。期間，體院安排與會人士參觀其位於烏溪沙青年新村新總部的設施，包括訓練場地及其他附屬設施。

體育資訊中心新參考書籍介紹

Tendon injuries: basic science and clinical medicine
(索書號 : RD 688 .T46 2005)

本書是一本有關處理腱傷患的參考書，講解現時有關診斷及治療腱傷患，並如何幫助患者康復。本書適合醫師、外科醫生、物理治療師、脊骨神經科醫生、運動教練及運動員閱讀。

Magnetic resonance imaging in orthopaedics and sports medicine (3rd edition)
(索書號 : RD734.5 .M33 2007)

此套書分為兩冊，提供磁力共振應用於矯形外科與運動醫學的重要資料及新趨勢。第一冊專述下肢，第二冊則專述上肢。兩冊均包含逾一千頁之矯形外科病理解剖彩圖及影像，並附有詳盡的圖例。超過二十位專家參與撰寫。本書適合從事運動醫學的人士閱讀。