Sports Bulletin
EnglishOnline Subscription

二零一四年第一期體訊

目錄

I. 體壇佳績﹝二零一三年十二月一日至三十一日﹞

II. 其他消息


單車運動員李慧詩在場地單車世界盃第二站奪三面獎牌

單車運動員李慧詩於二零一三年十二月五至七日在墨西哥阿瓜斯卡連特斯舉行的場地單車世界盃第二站,奪得一銀兩銅。

運動員 項目 獎牌
李慧詩 女子500米計時賽 銅牌
李慧詩 女子凱琳賽 銀牌
李慧詩 女子爭先賽 銅牌

劍擊代表隊在全國青年擊劍錦標賽奪兩面銀牌

香港劍擊代表隊於二零一三年十二月四至十二日在中國杭州舉行的全國青年擊劍錦標賽,奪得兩面銀牌。

運動員 項目 獎牌
楊子加 男子花劍 銀牌
張家朗、梁聖豪、楊子加 男子花劍團體 銀牌

空手道運動員熊嘉朗在全國空手道冠軍賽奪一面銀牌

空手道運動員熊嘉朗於二零一三年十二月十至十一日在中國北京舉行的全國空手道冠軍賽,奪得一面成人男子個人形銀牌。


壁球運動員歐詠芝在國泰航空新鴻基金融香港壁球公開賽奪一面銅牌

壁球運動員歐詠芝於二零一三年十二月一至八日在香港舉行的國泰航空新鴻基金融香港壁球公開賽,奪得一面女子單打銅牌。

 

  歐詠芝

﹝相片由香港壁球總會提供﹞

乒乓球代表隊在世界青少年乒乓球錦標賽奪一面銅牌

香港乒乓球代表隊於二零一三年十二月一至八日在摩洛哥拉巴特舉行的世界青少年乒乓球錦標賽,奪得一面銅牌。

運動員 項目 獎牌
杜凱l、 林依諾、
蘇慧音、王重云
女子團體 銅牌

 

 

  蘇慧音、王重云、林依諾、杜凱l

﹝相片由香港乒乓總會提供﹞

乒乓球代表隊﹝香港弱智人士體育協會﹞在國際智障人士體育聯盟世界乒乓球錦標賽 奪一面銅牌

香港乒乓球代表隊﹝香港弱智人士體育協會﹞於二零一三年十二月十三至十八日在香港舉行的國際智障人士體育聯盟世界乒乓球錦標賽,奪得一面銅牌。

運動員 項目 獎牌
范嘉豪、吳玫薈 混合雙打 銅牌

 

 

  左起:吳玫薈、范嘉豪

﹝相片由香港弱智人士體育協會提供﹞

保齡球運動員胡兆康在世界保齡球巡迴賽 - 阿布達比站奪一面銅牌

保齡球運動員胡兆康於二零一三年十一月二十四日至十二月六日在阿聯酋阿布達比舉行的世界保齡球巡迴賽 - 阿布達比站,奪得一面公開賽銅牌。

 

  胡兆康

﹝相片由 abf-online.org提供﹞

保齡球運動員麥卓賢在世界保齡球巡迴賽 - 沙特阿拉伯站奪一面銀牌

保齡球運動員麥卓賢於二零一三年十二月十一至十六日在沙特阿拉伯利雅得舉行的 世界保齡球巡迴賽 - 沙特阿拉伯站,奪得一面公開賽銀牌。

 

  麥卓賢

﹝相片由 abf-online.org提供﹞

保齡球運動員曾柏期在亞洲保齡球巡迴賽 - 沙特阿拉伯站奪一面銅牌

保齡球運動員曾柏期於二零一三年十二月十七日在沙特阿拉伯利雅得舉行的亞洲保齡球巡迴賽 - 沙特阿拉伯站,奪得一面男子組銅牌。


輪椅劍擊代表隊﹝香港殘疾人奧委會暨傷殘人士體育協會﹞
在IWAS輪椅劍擊格蘭披治賽 - 香港站奪四面獎牌

香港輪椅劍擊代表隊於二零一三年十二月十八至二十一日在香港舉行的IWAS輪椅劍擊格蘭披治賽 - 香港站,奪得兩銀兩銅。

運動員 項目 獎牌
吳舒婷 女子花劍個人﹝A級﹞ 銅牌
陳蕊莊 女子花劍個人﹝B級﹞ 銀牌
陳蕊莊 女子重劍個人﹝B級﹞ 銅牌
譚湜琛 男子重劍個人﹝B級﹞ 銀牌
陳蕊莊 右三:吳舒婷

﹝相片由香港殘疾人奧委會暨傷殘人士體育協會提供﹞

精英運動員成績概覽﹝十一月一日至三十日﹞

  姓名 項目 名次/參加人數
羽毛球
YONEX - SUNRISE香港公開羽毛球錦標賽 -
OSIM 世界羽聯世界超級賽
周凱華, 李晉熙 混合雙打 第3/ 44
(19/11/2013, 中國香港)  
   
新加坡青少年國際賽2013 梁詩樂 女子單打﹝13 歲以下﹞ 第3/ 40
(25/11/2013, 新加坡)  
   
Kumpoo澳門羽毛球格蘭披治黃金大獎賽 葉姵延 女子單打 第3/ 44
(26/11/2013, 中國澳門)  
   
羽毛球 ﹝香港殘疾人奧委會暨傷殘人士體育協會﹞  
世界羽聯世界殘疾人羽毛球錦標賽 陳浩源 男子單打﹝WH2﹞ 第3/ 24
(10/11/2013, 德國多蒙特)  
   
桌球  
WLBSA英國錦標賽 吳安儀 個人賽 第1/ 12
(2/11/2013, 英國德比郡)                    
  蘇文欣 個人賽 第3/ 12
   
WLBSA 大師賽 吳安儀 個人賽 第3/ 15
(16/11/2013, 英國德比郡)                    
   
世界業餘桌球錦標賽 吳安儀 女子組 第3/ 41
(28/11/2013, 拉脫維亞陶格夫匹爾斯)  
   
單車  
世界盃場地單車賽第一回合 黃蘊瑤 女子記分賽 第3/ 24
(1/11/2013, 英國曼徹斯特)  
  李慧詩 女子爭先賽 第2/ 28
   
環沖繩單車賽 張敬煒 個人總成績 第3/ 96
(9/11/2013, 日本沖繩)  
   
體操   
2013 年全國體操冠軍賽 吳翹充 男子吊環 第3/ 43
(1/11/2013, 中國湖北)  
   
空手道  
第十二屆亞洲空手道錦標賽 曾綺婷 成人女子個人組手50公斤以下 第3/ 14
(26/11/2013, 阿聯酋杜拜)  
  馬文心 成人女子個人組手55公斤以下 第3/ 11
   
  張均樂 成人男子個人組手55公斤以下 第3/ 16
   
  陳枷彣 、李婷婷、
馬文心、曾綺婷
成人女子團體組手 第3/ 9
   
七人欖球  
香港滙豐亞洲七人欖球系列賽 - 星加坡站 Hewson Nicholas Daniel,
賀迪, Lee Jones Ross,
McQueen Alexander Robert, McQueen Thomas William,
Rimene Benjamin, 華路雲
Men's 7-a-side 第2/ 12
(9/11/2013, 新加坡)  
   
亞洲欖球聯合會欖球系列賽 A希恩斯, Hewson Nicholas Daniel, 賀迪, 郭嘉進,
Lawa Tomasi, Lee Jones Ross, McQueen Alexander Robert, McQueen Thomas William,
Morrison Raef David Mcarther,
Peters Joshua Robert,
Rimene Benjamin, 華路雲,
Woodward Max J
Men's 7-a-side 第2/ 19
(9/11/2013, 新加坡)  
   
壁球  
馬來西亞壁球巡迴賽年終賽 湯芷穎 女子單打 第2/ 16
(15/11/2013, 馬來西亞吉隆坡)  
   
乒乓球  
國際乒聯青少年巡迴賽 - 匈牙利青少年公開賽 杜凱琹 女子青少年單打 第2/ 115
(6/11/2013, 匈牙利松博特海伊)  
  杜凱琹, 林依諾 女子青少年雙打 第2/ 56
   
  麥子詠, 蘇慧音 女子青少年雙打 第1/ 56
   
  杜凱琹, 林依諾,
麥子詠, 蘇慧音
女子青少年團體 第2/ 27
   
廣汽集團國際乒聯世界巡迴賽 - 德國公開賽 李皓晴 女子單打﹝21 歲以下﹞ 第1/ 60
(13/11/2013, 德國柏林)  
  女子單打 第3/ 144
   
廣汽集團國際乒聯世界巡迴賽 - 俄羅斯公開賽 吳穎嵐 女子單打﹝21 歲以下﹞ 第2/ 33
(20/11/2013, 俄羅斯葉卡捷琳堡)  
  李皓晴, 吳穎嵐 女子雙打 第3/ 15
   
網球  
亞洲網球協會14歲以下比賽 何浩江 男子單打 第1/ 59
(3/11/2013, 印度尼西亞雅加達)  
  陳柏匡, 邱上聞 男子雙打 第3/ 27
   
亞洲網球錦標賽 張玲 女子單打 第2/ 32
(27/11/2013, 泰國曼谷)  
  葉澄, 張玲 女子雙打 第3/ 15
   
滑浪風帆  
亞洲滑浪風帆錦標賽 鄭國輝 奧運平底板 - 男子組 第1/ 14
(26/11/2013, 中國香港)  
  李俊霆 奧運平底板 - 男子組 第3/ 14
   
  馬翊球 奧運平底板 - 男子組 第2/ 14
   
  何允輝 RS:X 男子青年組 第1/ 13
   
  伍皓然 RS:X 男子青年組 第2/ 13
   
  陳晞文 RS:X 女子組 第1/ 12
   
  盧善琳 RS:X 女子組 第2/ 12
   
  鄭俊樑 RS:X 男子組 第1/ 15
   
  梁灝雋 RS:X 男子組 第2/ 15
   
  蔡穎姿 Techno女子青年組 第2/ 9
   
  陳梓杰 Techno男子青年組 第3/ 16
   
體院合辦亞洲運動醫學聯會執行委員會會議

由體院與亞洲運動醫學聯會合辦的亞洲運動醫學聯會執行委員會會議於二零一四年一月十一日舉行,超過二十位執行委員出席會議。四位執行委員更應邀出席午餐研討會,就「運動醫學在亞洲的發展」作出分享。是次執行委員會會議及午餐研討會為本港及亞洲各地體育專才,提供一個極佳的交流平台。

亞洲運動醫學聯會是一個多國參與的跨國聯盟,並受國際運動醫學聯會的監管。亞洲運動醫學聯會的首要宗旨是推廣運動醫學在亞洲的發展。


財政司司長到訪體院

香港特別行政區財政司司長曾俊華先生大紫荊勳賢JP於二零一三年十二月十七日到訪,在體院主席唐家成先生JP、院長李翠莎博士及多名高級管理人員陪同下參觀院內設施,並與不同精英體育項目的運動員見面,了解香港的精英體育發展及運動員的訓練情況。曾司長對院內的精英訓練設施、科研支援服務,以及科研人員及精英運動員的示範尤感興趣,並鼓勵運動員繼續努力,力爭上游。

曾俊華先生﹝中﹞在體院主席唐家成先生﹝右二﹞及院長李翠莎博士﹝右一﹞陪同下參觀運動員宿舍。
劍擊館
運動科學中心 運動員體育示範

國際智障人士體育聯盟代表到訪體院

國際智障人士體育聯盟正、副會長及體育總監於二零一三年十二月十四日到訪體院,藉此認識體院的運作及香港對於智障運動員的培訓及支援。會長Mr Amaury Russo對於體院對智障運動員的配套及支援留下了深刻的印象,他表示未來將會推介不同的運動隊伍到體院作交流及訓練。

國際智障人士體育聯盟正、副會長及體育總監到訪香港體育學院。
體院職員向國際智障人士體育聯盟副會長及體育總監介紹體院。

葉姵延主禮城門河皇者之戰

羽毛球運動員葉姵延獲力行社邀請,於二零一三年十二月十五日與一眾嘉賓主禮「城門河皇者之戰暨力行社慈善籌款長跑比賽2013」。逾四千名跑手報名參與是次活動,是歷年最高。賽事雖在寒風細雨下進行,但仍不減健兒們的鬥志。

前:葉姵延

體育資訊中心新書介紹
Fitness and exercise sourcebook (Fourth edition)
(索書號: GV436 .F53 2011)
此書內容涵蓋體育運動益處的重要信息,包括疾病預防、提升心理健康及理想的健康體重,並提供將體育運動融入日常生活的實用建議,以及有關運動安全、營養以至選配安全健身器材的錦囊。第四版適合任何年齡和體能水平的人士閱讀,對殘疾人士和慢性病患者亦極具參考作用。
 
NSCA’s guide to sport and exercise nutrition
(索書號: TX 361 .A8 N38 2011)

此書由美國體能協會出版,屬於體適能科學系列之一,內容集合了由資深科研人員及專家對有關營養學、運動及提升表現等領域所發表的研究論文及文獻探討。此書有助讀者理解如何運用營養學提升訓練和運動表現, 適合體適能專家、私人教練和運動營養師閱讀。